22.1.07

La cultura svizzera (?)

Domenica sono dovuto andare ad arbitrare. Tre ore di viaggio (andata) e tre ore al ritorno. Nulla di particolare, ormai mi (ci) sono (siamo) abituato (i). La particoloratità della giornata però consisteva nel fatto che dovevo arbitrare una partita nella Svizzera francese (Marly FR) tra una squadra svizzero francese e una svizzero tedesca (e noi, arbitri, svizzero italiani).
Beh, decisamente un bel quadretto svizzero (anche se i romanci non erano raffigurati, penso). Un osservatore esterno (neutrale, ehm) avrebbe sicuramente potuto notare durante la partita tutte le caratteristiche inconfondibili dei rappresentanti del popolo svizzero. Lo svizzero tedesco, deciso, mai domo, che non si tira mai indietro, rispettoso dell'autorità, circondato dai suoi schemi; lo svizzero francese, istintivo, brontolone, irrespettoso, pronto a discutere per tutto, e poco organizzato; e infino lo svizzero italiano, calmo, che non si fa prendere dal panico (quasi mai...) buonista (quasi sempre...), pronto a trovare una soluzione a tutto, capace di parlare e di ascoltare (in italiano, francese e svizzero tedesco, wow).

Durante la partita tutti contro tutti, accenti esagerati sulle differenze culturali, rivalità, ecc. ma alla fine tutti amici, e pronti ad andare a bere qualcosa tutti insieme. È questa la Svizzera, divisa all'interno quando c'è da lottare per qualcosa, ma unita quando c'è da aiutare qualcuno e c'è da difendersi. Pronta a discutere in più lingue (speriamo ancora per molto) ma prontissima a far notare ogni piccola differenza culturale tra la diverse popolazioni. Ogni sera di ogni giorno in Svizzera c'è qualche riunione professionale, politica, sportiva, o di qualche hobby (l'hornussen purtroppo lo praticano solo gli svizzero tedeschi, mi dispiace) in cui partecipano almeno tre culture diverse. E ci si capisce, quasi sempre, nonostante le differenze (molte) e i modi di fare. Mi piace questo aspetto della Svizzera, mi piace quasi non accorgermi che un minuto sto ascoltando il francese da uno svizzero francese e il minuto dopo parlo tedesco con uno svizzero tedesco, mentre sono al telefono con... la mamma, in italiano, ovviamente:-P

Costituzione Svizzera, Art. 2 Scopo
  1. La Confederazione Svizzera tutela la libertà e i diritti del Popolo e salvaguarda l’indipendenza e la sicurezza del Paese.
  2. Promuove in modo sostenibile la comune prosperità, la coesione interna e la pluralità culturale del Paese.
  3. Provvede ad assicurare quanto possibile pari opportunità ai cittadini.
  4. Si impegna per la conservazione duratura delle basi naturali della vita e per un ordine internazionale giusto e pacifico.

Nessun commento: